(通訊員 朱永康 攝影 張兆陽)語言之妙在意,言語之情在音。為活躍英語學習氛圍,提高同學們的口語聽說能力,在四六級考試前釋放壓力,5月30日晚19:00,我院學生會心育部于武教B104成功舉辦第二屆“心随影動,影映心聲”英語電影配音比賽。侯寶怡、黨宇爍任主持,學工辦王紅橋、郭霖、姚佳老師與第一屆最佳男、女配音得主王橋、肖繁枝同學任評委。

在決賽前,17支隊伍線上提交配音視頻參選,共7支隊伍脫穎而出,在決賽現場進行配音。決賽隊伍經過多日的反複練習、靜心打磨,以期呈現出精彩的表演。
決賽現場,7支隊伍依次上台,用帶領觀衆墜入一個又一個奇迹美妙的電影世界。基因重組隊的《小馬寶莉》,讓同學們感受到美德和友誼的珍貴;Ethereal隊的《哈利波特》,帶大家瞬間回到神奇的魔法世界,體驗勇氣和智慧的力量;一個隊帶來的《女性力量》,展現出當代女性的魅力與思考;Hello world隊則别出心裁,以說唱的形式呈現《後媽茶話會》的精彩片段。選手們流暢的語言和豐富的語調、情感引得現場不時響起陣陣掌聲。


為提高觀衆的參與感,活動中場環節特别設計了聽歌識曲和英語腦筋急轉彎。《Let it go》等電影插曲、由易到難的腦筋急轉彎,引得觀衆席中的英語高手紛紛舉手搶答,氣氛十分熱烈。比賽進入尾聲,王紅橋老師在總結中分享了自己的經曆:“一口自信、流利的英語,可以幫助你在就業或考研複試中脫穎而出。”使得同學們對英語口語的重要性有了更深刻的認識。


最終,評委綜合考慮語音語調、情感表現力、影片難度等因素進行打分。Ethereal隊獲一等獎;我的cp天仙配隊和Family guy隊獲二等獎;貓星球隊、Hello world隊、一個隊和基因重組隊獲三等獎。最佳男女配音的獎杯分别由資工22303班任怡鑫、地信22302班楊天祺摘得。資工22302班高思涵說:這次比賽是一次難得的體驗和成長的機會,不僅鍛煉了英語口語和表演能力,還深刻體會到了團隊合作的重要性和挑戰自我的成就感。


以聲逐夢,随心而語。本次比賽給同學們提供了一個展現風采的舞台,同學們得以在觀影中體悟人生百态,在模仿中釋放内在情緒,在表達中發揮專長、演繹美好。